Sócrates

Sendo a alma imortal e tendo nascido muitas vezes
e tendo visto tudo quanto existe... conhece tudo;
não é admiração alguma que ele tenha
condições de trazer de volta à lembrança
tudo quanto já soube acerca da virtude e de tudo.

Toda natureza é solidária e
a alma que tudo aprendeu não encontra dificuldade
em ir buscar, ou como dizem os homens, em aprender,
a partir de uma simples lembrança tudo o que restar,
se o homem se esforça bastante e não desanima,
dado que toda perquirição e todo o aprendizado
não são mais do que recordação."

Imagem: Pedro de Sá